Koshirae yenilendiğinde ( bazı durumlarda ) ve kılıç kısaltıldığında ( nakagodan kısaltılır , bu tip kılıçlara va bu işleme SURİAGE denilr ) nakagoda iki adet mekugi-ana olabilir. Türkçesi kuyrukta iki adet pim deliği olabilir. Bu çok istenen bir durum değildir, ve-veya katanadaki gibi kuyruğun kabza içindeki tutuculuğunu arttırmak için değildir.
Eğer deliğin yeri konusunda şüpheleriniz varsa şimdi delmeyin, habaki ve tsuka bittikten sonra delersiniz. Hatta tsuka ile birlikte bile delinebilir. Tabii sulamada nakago suya sokulmaz ise. Kolay gelsin