japonca bileyleme polisaj nasıl yazılır

[merttt9]

sıf bunun için konu açtığıma şaşırıyorum arkadaşlar
 2gündür uğraş uğraş olmuyor Türkçe japonca kelimele paketlerine baktım yok çeviri programlarına baktım yok küçük küçük karecikler çıkıyor bir işe yaramıyor
klavye çeşitlerine baktım yok
öyle yapsam olmadı böyle yapsam olmadı,bunların alfabesi kelimesi nasıldır anlamadım gitti kare kare anlamsız şeyler çıkıyor offf  :'(
bir çok arkadaşında işine yarayabilir düşüncesiyle japoncada bileyleme ve polisaj nasıl yazılır biri buraya eklerse çok sevinirim
ona göre internette arıcam,ama kare kare anlamsız şeyler olmasın 
japon kaynaklarını bir kurcalamak lazım

[merttt9]

çaba işe yarıyor ayrıca bu taktikte

bu ne şimdi anlamadım böyle yazımı olur

ºæÂÇ¿Ïʪ¡¡ÊñÃú¿¦¿Í¥Ö¥í¥°



işinize yararsa buyrun,konuya devam 

http://blog.sakaihamono.com/?cid=2375

[ozgurozdemir]

sıf bunun için konu açtığıma şaşırıyorum arkadaşlar
 2gündür uğraş uğraş olmuyor Türkçe japonca kelimele paketlerine baktım yok çeviri programlarına baktım yok küçük küçük karecikler çıkıyor bir işe yaramıyor
klavye çeşitlerine baktım yok
öyle yapsam olmadı böyle yapsam olmadı,bunların alfabesi kelimesi nasıldır anlamadım gitti kare kare anlamsız şeyler çıkıyor offf  :'(
bir çok arkadaşında işine yarayabilir düşüncesiyle japoncada bileyleme ve polisaj nasıl yazılır biri buraya eklerse çok sevinirim
ona göre internette arıcam,ama kare kare anlamsız şeyler olmasın 
japon kaynaklarını bir kurcalamak lazım

bilgisayarın japoncayı desteklemiyordur ondan dolyı cıkmıyordur muhtemelende öyledir benimkindede cıkmıyor fakat dinleme tuşuna bastığında kelime cıkıyor
internet için kulandığın programın dildesteğinde japoncayı güncelle

[spyderCollector]

japonca bilmem googlenin çevirdiği bu,

bileyleme ve polisaj =  鮮鋭化と研磨
görünüyor mu acaba

ya da resime bakın.

[merttt9]

sağolun da bu kelimeler klavyede yok zor olucak biraz daha uğraşayım

[spyderCollector]

bu kelimeleri japonca olarak google de web te arattırırsan adres bu

http://www.google.com.tr/search?q=%E9%AE%AE%E9%8B%AD%E5%8C%96%E3%81%A8%E7%A0%94%E7%A3%A8&hl=tr&rlz=1G1TSEGCTRTR352&prmd=imvns&biw=1440&bih=719&ie=UTF-8&sa=N&tab=iw

görsellerde arasan bunlar

http://www.google.com.tr/search?q=%E9%AE%AE%E9%8B%AD%E5%8C%96%E3%81%A8%E7%A0%94%E7%A3%A8&hl=tr&rlz=1G1TSEGCTRTR352&biw=1440&bih=719&prmd=imvns&source=lnms&tbm=isch&ei=ppuUTsqGL8ndsgbhnZ3KAQ&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=2&ved=0CA0Q_AUoAQ

[merttt9]

3 tane buldum

http://www.youtube.com/watch?v=ReARNJrrrvg

http://www.youtube.com/watch?v=-hqFYaLQcxg&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=mh6XthJCEuc&feature=player_embedded

[Teoman.]

bide şöyle bi makine var. bileyci olsam kesin alırdım. http://www.youtube.com/watch?v=WsT9Po_j4Rk

[merttt9]

bu ne böyle vücut kılını 1 seferde alır 
bu makinada sağdaki ne,soldaki ne acaba dönen taş türündenmi böyle iyi yaptı

[Teoman.]

disklerin ikiside kağıt yani kartonumsu bişey. anladığım kadarıyla, biriyle bileyleyip diğerine pasta sürülüp masat yapılıyor. şurada satılıyor :http://www.usaknifemaker.com/index.php?main_page=product_info&cPath=52&products_id=2070

[Teoman.]

böyle bişey de ilgini çekebilirhttp://www.youtube.com/watch?v=c40HpFA883E&NR=1
şurada satılır:http://www.warthogsharp.com/product_details_2009.php?ProductID=1

[circassian]

Japonca bileyleme isine - roma ya da latin harfleri ile yazarsak - togi  ( kabaca tasla ugrasmak demek ), isi yapan adama togishi denir. Youtube da klavyeniz hiragana ile yazamiyorsa japon harfleri ile arama yapamazsiniz. Ama togishi filan yazinca sag kolonda ilgili videolar bolumunde japonca birseyler yakalama sansi var , oradan devamli japonca devam edebilirsiniz.

Mert'e ozel not : pek farkli birsey de yok , hic ugrasma bence. Yazinca habire sef bicaklari cikiyor
      not2 , nasil olsa soracaksin , su anahtar kelimeleri de yazmis olayim , bicak=hamono , kilic=nihonto ,shinken ,  kilic yapimi =tachi-tsukuri , katana-tsukuri .,  yapan adam=tosho ,

[merttt9]

burak ve teoman sizede teşekkür ettim iyi oldu bu bilgiler

[merttt9]

polishing taşta yapıyorlarken,taş çamur halini alması cıvık çamur olması,sanırım çeliğin üzerindeki sürtünmeden dolayı dökülen tozları azaltıyor gibi geldi,normal kağıt zımpara ile temizlerken çeliğin üzerinden toz olarak parça alıyor,zamanla çeliğin milimetrik olarak azalmasınıda bu yönle minimuma indirmiş gibiler